LIVE · DUAL SUBTITLES · 50+ LANGUAGES

Watch with subtitles in any language.

Sublo adds two subtitle tracks to every video — pick any combination from 50+ languages. Watch in English and Spanish, Japanese and German, or anything in between.

★★★★★4.6 out of 5 · 32 ratings on the Chrome Web Store
FREE PLAN · NO ACCOUNT · NO SETUP

On your phone? Sublo runs in desktop Chrome. Send yourself the link and set it up on your computer in a minute.

Email me the link

Link copied — open it on your computer.

REC SUBLO/01 SCENE 01
00:00 · 24FPS
She said she'd never come back.
彼女は二度と戻らないと言った。
Works on every streaming service you watch
Netflix
Max
Disney+
Prime Video
Crunchyroll
Apple TV+
YouTube
Peacock
Paramount+
Hulu
MUBI
Plex
Netflix
Max
Disney+
Prime Video
Crunchyroll
Apple TV+
YouTube
Peacock
Paramount+
Hulu
MUBI
Plex
Reviews

A second subtitle changes everything.

Rated 4.6 out of 5 by 32 people on the Chrome Web Store. Here is what three of them wrote.

Absolutely immaculate. Simple and to the point, and allows reading two subtitles at once. Love it

Yazan I.
Chrome Web Store · Oct 13, 2026

… Being able to translate subtitles into my preferred language on Netflix, HBO Max, and Disney+ has really enhanced my viewing experience. It works exactly as described and I highly recommend it!

Arslan A.
Chrome Web Store · Oct 19, 2026

Hasta ahora muy buena, pude ver yu yu hakusho traducida desde crunchyroll

Very good so far, I was able to watch Yu Yu Hakusho translated from Crunchyroll

Hector A.
Chrome Web Store · Aug 21, 2026

Quoted from public reviews on the Chrome Web Store; shortened where marked “…”, translations are ours. We have not checked whether the reviewers used Sublo. Rating as of November 16, 2026.

How it works

Up and running in thirty seconds.

No account. No setup. Just install, pick two languages, and press play.

01

Install Sublo

Add the extension to Chrome with one click. No sign-up required.

+AddSublo · Subtitle Translator
02

Enable subtitles once

Turn on subtitles in your streaming service for a moment — Sublo loads them silently.

CC · ON
03

Pick your languages

Click the Sublo icon and choose any two languages from 50+ options.

🇬🇧 EN🇯🇵 JA🇩🇪 DE🇪🇸 ESShe said she'd never come back.彼女は二度と戻らないと言った。

Sublo does not store, redistribute, or host subtitle content. Subtitles are read locally from your existing streaming subscription and temporarily processed for on-screen display only — analogous to adjusting display settings in your browser.

Features

Everything you need, nothing you don't.

50+
🇬🇧 🇩🇪 🇪🇸 🇯🇵 🇰🇷 🇧🇷 🇫🇷 🇮🇹 🇸🇦 🇨🇳

50+ languages, any combination

English, German, Spanish, French, Japanese, Korean, Arabic, Chinese and 22 more — pair any two and Sublo stacks them perfectly.

She said she'd never come back.Sie sagte, sie würde nie zurückkommen.00:14:23SYNCEDTomorrow, everything changes.Morgen ändert sich alles.

Real-time translation

Subtitles are translated on the fly so they're always in sync with what's on screen — millisecond-perfect.

SIZE
S M L
HUE

Fully customizable

Font size, color, position and background opacity — set independently for each track.

Some doors should stay closed.Algunas puertas deberían quedarse cerradas.

Fullscreen support

Subtitles stay visible in fullscreen. Nothing interrupts the show.

Privacy first

No account required. Your viewing habits are never tracked or stored.

NETFLIX MAX DISNEY+ PRIME CRUNCHYROLL APPLE TV+ YOUTUBE

Works everywhere

Netflix, Max, Disney+, Prime, Crunchyroll, YouTube, Apple TV+ and more.

Pricing

Simple, honest pricing.

Start for free, upgrade when you're ready. Cancel anytime.

Free
€0
forever
No card. No account.
  • ✓A free daily allowance
  • ✓All 50+ languages included
  • ✓All streaming services
  • ✓Full subtitle customization
Get started free
Most popular
Pro
€2.89
/ month
  • ✓Unlimited minutes of subtitles
  • ✓All 50+ languages included
  • ✓All streaming services
  • ✓Priority translation engine
  • ✓Early access to new languages
CANCEL ANYTIME · NO QUESTIONS
FAQ

Frequently asked questions.

What streaming services does Sublo support?+
Sublo works on Netflix, HBO Max, Disney+, Amazon Prime Video, Crunchyroll, YouTube, Apple TV+, Peacock, Paramount+, Hulu, MUBI, and Plex — with more services added regularly.
How many languages are available?+
Sublo supports 50+ languages including English, Spanish, German, French, Japanese, Korean, Chinese (Simplified & Traditional), Arabic, Portuguese, Italian, Dutch, Polish, Russian, Turkish, and more.
Do the subtitles stay in sync with the video?+
Yes. Sublo reads the subtitle track from the streaming service and displays a translated version alongside it in real time — both tracks always perfectly synced with what's on screen.
Do I need an account?+
No account is required. Install the extension and start watching immediately. Pro users activate with a license key — no sign-up, no password.
What's the difference between Free and Pro?+
The free plan gives you a daily allowance of dual subtitles — great for trying Sublo. Pro unlocks unlimited minutes so you can binge-watch entire seasons without interruption.
Does Sublo work in fullscreen?+
Yes. Both subtitle tracks remain visible in fullscreen mode on all supported streaming services.

Start watching in your language.

Install Sublo for free and pick from 50+ languages — no account, no setup.

AVAILABLE FOR CHROME · NO ACCOUNT REQUIRED