Inizia a guardare nella tua lingua.
Installa Sublo gratuitamente e scegli tra oltre 30 lingue — nessun account, nessuna configurazione.
DISPONIBILE PER CHROME · NESSUN ACCOUNT RICHIESTO
Sublo aggiunge due tracce di sottotitoli ad ogni video — scegli qualsiasi combinazione da oltre 30 lingue. Inglese e spagnolo, giapponese e tedesco, o qualsiasi altra combinazione.
Nessun account. Nessuna configurazione. Installa, scegli due lingue e premi play.
Aggiungi l'estensione a Chrome con un clic. Nessuna registrazione richiesta.
Attiva i sottotitoli nel tuo servizio di streaming per un momento — Sublo li carica silenziosamente.
Clicca sull'icona Sublo e scegli due lingue tra oltre 30 opzioni.
Inglese, tedesco, spagnolo, francese, giapponese, coreano, arabo, cinese e altri 22 — abbina qualsiasi due.
I sottotitoli vengono tradotti al volo, sempre sincronizzati al millisecondo.
Dimensione del testo, colore, posizione e opacità — impostabili separatamente per ogni traccia.
I sottotitoli rimangono visibili a schermo intero. Niente interrompe lo spettacolo.
Nessun account richiesto. Le tue abitudini di visione non vengono mai tracciate.
Netflix, Max, Disney+, Prime, Crunchyroll, YouTube, Apple TV+ e altro.
Dagli studenti di lingue agli appassionati di cinema, ecco cosa dicono.
I'm three episodes into a Korean drama and I've already picked up phrases I never learned in two years of class. This is genuinely the way to learn a language.
Watching Studio Ghibli with both Japanese and English running side by side made me cry. It's like reading the original poetry next to the translation.
I teach ESL and have my students watch shows with Sublo for homework. The dual subtitles do half my job for me.
Inizia gratis, fai l'upgrade quando sei pronto. Annulla in qualsiasi momento.
Installa Sublo gratuitamente e scegli tra oltre 30 lingue — nessun account, nessuna configurazione.