あなたの言語で視聴を始めよう。
Subloを無料でインストールして、30以上の言語から選択 — アカウント不要、設定不要。
CHROME向け · アカウント不要
Subloはすべての動画に2つの字幕トラックを追加します。30以上の言語から好みの組み合わせを選べます。英語とスペイン語、日本語とドイツ語、どんな組み合わせでも。
アカウント不要。設定不要。インストールして2つの言語を選んで再生するだけ。
ワンクリックでChromeに拡張機能を追加。サインアップ不要。
ストリーミングサービスで字幕を一度オンにします。Subloが自動的に読み込みます。
Subloアイコンをクリックして、30以上の選択肢から2つの言語を選んでください。
英語、ドイツ語、スペイン語、フランス語、日本語、韓国語、アラビア語、中国語など22言語以上 — どの2つでも組み合わせ可能。
字幕はその場で翻訳されます。常に画面と完璧にミリ秒単位で同期。
フォントサイズ、色、位置、背景の透明度 — 各トラックで個別に設定。
フルスクリーンでも字幕が表示されます。視聴を邪魔しません。
アカウント不要。視聴履歴は保存されません。
Netflix、Max、Disney+、Prime、Crunchyroll、YouTube、Apple TV+など。
語学学習者から映画ファンまで、みんなの声。
I'm three episodes into a Korean drama and I've already picked up phrases I never learned in two years of class. This is genuinely the way to learn a language.
Watching Studio Ghibli with both Japanese and English running side by side made me cry. It's like reading the original poetry next to the translation.
I teach ESL and have my students watch shows with Sublo for homework. The dual subtitles do half my job for me.
無料から始めて、準備ができたらアップグレード。いつでもキャンセル可能。
Subloを無料でインストールして、30以上の言語から選択 — アカウント不要、設定不要。