Zacznij oglądać w swoim języku.
Zainstaluj Sublo za darmo i wybierz spośród ponad 30 języków – bez konta, bez konfiguracji.
DOSTĘPNY DLA CHROME · BRAK KONTA
Sublo dodaje dwie ścieżki napisów do każdego wideo – wybierz dowolną kombinację z ponad 30 języków. Angielski i hiszpański, japoński i niemiecki lub cokolwiek pomiędzy.
Bez konta, bez konfiguracji – po prostu zainstaluj i zacznij oglądać.
Dodaj rozszerzenie do Chrome jednym kliknięciem. Logowanie nie jest wymagane.
Włącz napisy w swoim serwisie streamingowym na chwilę – Sublo je wczyta w tle. Możesz je od razu wyłączyć.
Kliknij ikonę Sublo i wybierz dwa języki spośród ponad 30 opcji. Oba napisy pojawią się natychmiast i będą idealnie ułożone jeden pod drugim.
Angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, japoński, koreański, arabski, chiński i 22 inne – połącz dowolne dwa, a Sublo ułoży je idealnie.
Napisy są tłumaczone w czasie rzeczywistym – zawsze idealnie zsynchronizowane z akcją na ekranie.
Rozmiar czcionki, kolor, pozycja i przezroczystość tła – ustawiane osobno dla każdej ścieżki napisów.
Napisy pozostają widoczne w trybie pełnoekranowym. Nic nie zakłóca Twojego doświadczenia.
Konto nie jest wymagane. Twoje nawyki oglądania nie są śledzone ani przechowywane.
Netflix, Max, Disney+, Prime, Crunchyroll, YouTube, Apple TV+ i więcej.
Od uczących się języków po miłośników kina – co mówią użytkownicy.
I'm three episodes into a Korean drama and I've already picked up phrases I never learned in two years of class. This is genuinely the way to learn a language.
Watching Studio Ghibli with both Japanese and English running side by side made me cry. It's like reading the original poetry next to the translation.
I teach ESL and have my students watch shows with Sublo for homework. The dual subtitles do half my job for me.
Zacznij za darmo i przejdź na wyższy plan, kiedy będziesz gotowy. Anuluj w dowolnym momencie.
Zainstaluj Sublo za darmo i wybierz spośród ponad 30 języków – bez konta, bez konfiguracji.